I can’t escape this Hell,
So many times I’ve tried,
But I’m still caged inside,
Somebody get me through this nightmare,
I can’t control myself!
So what if you can see,
The darkest side of me,
No one will ever change this animal I have become!
help me believe,
It’s not the real me,
Somebody help me tame this animal!
(This animal, this animal.)
I can’t escape myself,
So many times I’ve lied,
But there’s still rage inside.
Somebody get me through this nightmare,
I can’t control myself!
So what if you can see,
The darkest side of me,
No one will ever change this animal I have become!
Help me believe,
It’s not the real me,
Somebody help me tame this animal I have become!
Help me believe,
It’s not the real me,
Somebody help me tame this animal!
Somebody help me through this nightmare,
I can’t control myself!
Somebody wake me from this nightmare,
I can’t escape this hell!
(This Animal! x7)
So what if you can see,
The darkest side of me,
No one will ever change This animal I have become!
Help me believe,
It’s not the real me,
Somebody help me tame this animal I have become!
Help me believe,
It’s not the real me,
Somebody help me tame this animal!
This animal I have become!
A tu je preklad piesne :
Nemôžem utiecť z tohto pekla,
už veľakrát som to skúšal,
Ale stále som zavretý vo vnútri,
Pomôžte mi niekto z tejto nočnej mory,
Ja sa neviem ovládať!
Takže keď uvidíš,
moju najtemnejšiu stránku,
Nikto už nezmení to zviera, ktorým som sa stal!
Pomôž mi pochopiť,
že to nie som ja,
Pomôžte mi niekto skrotiť to zviera!
(To zviera, to zviera.)
Neviem utiecť sám zo seba,
veľakrát som klamal,
Ale stále sa hnevám.
Pomôžte mi niekto z tejto nočnej mory,
Ja sa neviem ovládať!
Takže keď uvidíš,
moju najtemnejšiu stránku,
Nikto už nezmení to zviera, ktorým som sa stal!
Pomôž mi pochopiť,
že to nie som ja,
Pomôžte mi niekto skrotiť to zviera!
Pomôž mi pochopiť,
že to nie som ja,
Pomôžte mi niekto skrotiť to zviera!
Pomôžte mi niekto z tejto nočnej mory,
Ja sa neviem ovládať!
Zobuďte ma niekto z tejto nočnej mory,
neviem utiecť z tohto pekla!
(To zviera x7)
Takže keď uvidíš,
moju najtemnejšiu stránku,
Nikto už nezmení to zviera, ktorým som sa stal!
Pomôž mi pochopiť,
že to nie som ja,
Pomôžte mi niekto skrotiť to zviera!
Pomôž mi pochopiť,
že to nie som ja,
Pomôžte mi niekto skrotiť to zviera!
To zviera, ktorým som sa stal.
Komentáre